「お風呂を沸かす」フランス語でなんていう? 今日はなんだか立て続けに記事を書いていますさて、題名の通り「お風呂を沸かす」はフランス語でなんていうでしょうか?なぜこんな話をするかというとフランス人の夫がふとお風呂の準備をする際、{“今からお風呂作るね~”と言っていたからです。お風呂作るね~ってなんだか ... 2020年09月22日 | 語学の勉強 , 日常生活
子供のランドセルは中古品⁉セカンドハンドをフル活用する夫 今日のお話【セカンドハンド(中古品)】について。先日主人が急に「なんで日本の小学生は皆同じカバンなの?」と。私:「ランドセルって言って、だいたい小学生は皆ランドセルを背負って学校に行くんだよ~」そこからは私もランドセル背負って通学してたよ~普通は赤だけどピン ... 2020年09月08日 | 国際恋愛・国際結婚 , 海外旅行・海外留学
家事は必ず分担派!性差別を嫌うフランス人夫 今日は朝から体調が優れず、頭痛に腹痛、食欲もなく。熱はないものの毎朝必ず飲む大好きなコーヒーも全く飲む気になれないほどでした。朝起きて少ししてまたベッドへ→2時間ほど仮眠。目が覚めてすこし回復。お昼過ぎにお腹が空いたので少しご飯を食べる。→眠たくなったので ... 2020年09月07日 | 国際恋愛・国際結婚 , 日常生活
外国人夫の面白い言い間違い Part2 外国人夫の面白い言い間違いをご紹介したいと思います♪コロナの影響で極力外出を控えるようになったここ最近。夫婦共々、少し体重が増加してきた気がします。そこで夫が放った一言。「私達、お相撲取り屋さんになるかもね」相撲取りを“お相撲取り屋さん”と言っていました ... 2020年08月31日 | 語学の勉強 , 国際恋愛・国際結婚